L'irlandais s'écrit en employant des accents qu'un clavier français ne peut exprimer. Il est nécessaire de faire appel à un code ASCII pour pouvoir l'écrire. Pour se faire, maintenez appuyée la touche Alt tout en tapant un code numérique sur le pavé numérique à droite de votre clavier. Puis, lâchez la touche Alt. Le caractère souhaité apparaît.
á : Alt 0225
Á : Alt 0193
É : Alt 0201
í : Alt 0237
Í : Alt 0205
ó : Alt 0243
Ó : Alt 0211
ú : Alt 0250
Ú : Alt 0218